Психоаналитический журнал № 0 — это сборник, предваряющий появление первого журнала Фрейдова Поля на русском языке, пожелание о котором высказал Жак-Ален Миллер, учредитель Всемирной Ассоциации Психоанализа и издатель произведений Жака Лакана.
Этот журнал призван воплотить действие Фрейдова Поля в странах русского языка. Также этот сборник позволит осветить один из фундаментальных текстов Жака Лакана. Тексты Лакана ориентируют психоаналитиков всего мира, а также тех из них, кто выступает в России и Украине. На эти тексты уже ссылаются многие русскоговорящие клиницисты, стремящиеся к психоаналитическому образованию.
Жак-Ален Миллер выразил это пожелание в мае 2009 года в Санкт-Петербурге во время серии из трех лекций «по введению в психоанализ», первая из которых печатается в данном сборнике. Журнал выходит в свет в сентябре 2010 года, когда Жак-Ален Миллер во второй раз приезжает в Россию, в Москву, для первого психоаналитического ателье «Лакан в России», призванного объединить практиков и читателей Лакана вокруг темы «Опыт психоанализа».
Жюдит Миллер, президент фонда Фрейдово Поле, собрала тексты для данного издания и, благодаря содействию некоторых других коллег, его осуществление стало возможным. Психоаналитический журнал свидетельствует о работе, которую Фрейдово Поле проводит в течение уже десяти лет, дабы русскоговорящие практики имели живой и воплощенный доступ к психоанализу лакановской ориентации.

Доктор Даниэль Руа,
Психоаналитик, член AMP и ECF,
Президент группы Фрейдово Поле — Россия